Briefe, meist aus dem Armenischen ins Deutsche übersetzt, fast alle in Baku 1840-1850 von Hakub Tschachmachsasoff an den Inspektor in Basel oder in der Heimat weilende Missionare (Zaremba, Haas) gerichtet. Hakub Tschachmachsasoff (auch…
Vortrag von Pfarrer E. Mayer über den später in der Schweiz wirkenden Missionar Vogel als Prediger im Evangelischen Vereinshaus in Baden/AG und Gründer des Erholungsheims "Lindengarten" in Uster; Maschinengeschriebene Kopie, 1960
Gebundenes Buch in Pfanders Handschrift und mit später angebrachten Korrekturen in seiner Schrift am Rande. In den Deckel eingeklebt ein Couvert mit zwei Doppelseiten in Pfanders Handschrift mit der Einleitung zu seinem Buch, ferner ein Blatt mit vom…
Briefe, die meisten von Sarkis Hambarzumow (= Ambarzumjanz), aus dem Armenischen übersetzt vermutlich von Missionar Haas. Die Briefe sind, wie auch Briefe verschiedener anderer Armenier, meist an Zaremba gerichtet. Auch Übersetzunen von Briefen des…
Abschriften von Briefen, darunter von Sarkis in Schamachi und Pastor Ch. G. Roth in Helenendorf an verschiedene Personen. Enthält auch einen Originalbrief von 1859 von Sarkis nach Basel, der auch in Abschrift vorliegt. Nummerierung der Abschriften…
Abschriften von Briefen, darunter von Sarkis in Schamachi und Ch. G. Roth, Operpastor in Tiflis an die armenischen Brüder in Basel, Inspektor Josenhans und an Felizian Zaremba. Nummerierung der Abschriften von 64-75
Originalbriefe, darunter von Sarkis Ambarzamjanz, Abraham Amirchanjanz, Israel Daluchanjanz und Ch.G. Roth, Operpastor in Tiflis. Nummerierung der Briefe von 75-78
Tagebuchnotizen, 4 loose Heftteile, begonnen am 20. Juli 1821 bei der Abreise aus Odessa sowie ein ausführlicherer Bericht von 17 Seiten über eine Reise zu verschiedenen deutschen Kolonien in Russland.
All historical documents and images (including titles) on www.bmarchives.org are provided solely for the purpose of information about historical processes and events. They are presented unchanged and are intended to be used for research purposes only. They reflect the norms and attitudes of their time and may be found offensive. They are in no way an expression of the convictions and attitudes of Mission 21 and the Basel Mission in the present. The transparent and scientific reappraisal of mission history is an important concern of Mission 21 and the Basel Mission.