Browse Items (77972 total)

Wesleyan Teacher, 1877, Looseleaf manuscript, handwritten, 40 numbered pages. Also several notes in Christaller's handwriting on the orthography of the Wesleyan catechism and some annotated printed copies of Christaller's notes

Collected by Zimmermann and with a note attached to it saying that this collection is to be sent to Christaller. Date of the note 22.8.71

1) 14 large pages with 24 stories in Ga and English, probably written for the publication in the Christian Meseenger (see also D-20.21 and D-20.22); 2) 2 pages with four stories in Ga and English; 3) 5 pages with 8 short pieces in English and Ga; 4)…

9 miscellaneous Station Reports by Ghanaian catechists or teachers in the Ga language

Handwritten Manuscript in Ga, 43 numbered pages which have apparently been corrected by Christaller. Another handwritten manuscript with the same title, not quite identical

a) "Dsen sane", handwritten manuscript in the Ga language, notebook (language exercises?) without cover, 50 pages; b) Exercise book with blue cover, 24 pages by Emanuel John Afote (?); c) Another blue covered exercise book, 30 handwritten pages

A bundle of loose leaves and notes, some of them in Christaller's handwriting

a) The first catechism of the Wesleyan Methodists. Second edition 1896, corrected proofs, 24 loose leaves; b) Gbomo Tsui. Translated from the Twi language into Ga or Akra, Basel 1896, corrected proofs, 54 lose leaves; c) Another bundle of proofs of…

Translation into the Gã language of the gospel according to St. Matthew, chapter 5-7. Former signature D.I.a.34

With an Adanme Appendix. By Rev. J. Zimmermann, printed Stuttgart 1858, annotated copy apparently used by Rev. Schopf ( see remark on first page)

Liturgy for the use of the Christian Church in the Akra and Adangme language. Printed book with annotations by (?), Basel 1903. Former signature D.I.b.12

Compiled by: W. Y. Amankwaah, S. S. Fasseini, C. J. Natomah (Ghana), Dr. Brigitta Hemen-Benzing and E. L. Rapp, Mainz (Germany) and O. Rytz (Switzerland). Edited by O. Rytz, Heimenschwand, Switzerland. (For the printed manuscript see Archive D.VII.15…

Revision des Kirchengesangbuchs der Presbyterian Church, Originale und Kopien, neue Lieder, neue Worte, Melodien bearbeitet

Arbeiten an der Liturgie

Originale

Schwarze Pl-Tasche

Ordner mit Liedern, die für die Seminare der CMA oder während der Seminarien entstanden oder dort gesungen wurden

Bleistiftskizzen von Text und Musik
Output Formats

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2