509 20 77827 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1820 Date late: 1830 Proper date: 1820-1830 Description An account of the resource Nach Datum geordnet: 29 Briefe 1820-1824 an verschiedenen Orten der ersten Reise nach Russland geschrieben; 62 Briefe 1824-1830 aus Tiflis; Tagebuchnotizen wurden der Mappe Saltet Tagebücher (FC-10. 3,1-10) zugeordnet Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.04,6 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.04 - Briefe von und an Bezner und Saltet Title A name given to the resource 100 Briefe von Saltet Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Haas, Christoph Friedrich (Mr) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1857 Date late: 1858 Proper date: 1857-1858 Description An account of the resource Erster Teil: Bericht des Pfarrers Haas von Ruith über seine im Auftrag der Missionsgesellschaft zu Basel im Herbst und Winter 1857/58 nach Petersburg, Moskau und in die Ostseeprovinzen in Missionsangelegenheiten unternommene Reise (1857/58) Zweiter Teil: Reise von Petersburg nach Reval, Besuch in Narva, Jewe und Wesenberg. Aufenthalt in Rewal vom 19. November bis 14. Dezember 1857. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.05 Subject The topic of the resource [Individuals]: Haas, Christoph Friedrich (Mr) [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien Title A name given to the resource Zwei Reiseberichte von Pfarrer Haas Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1932 Date late: 1933 Proper date: 1932-1933 Description An account of the resource Zeitschriften und Zeitschriftenauszüge bis 1934, sowie Briefe von hilfebedürftigen Russlanddeutschen. Zum Teil handelt es sich um Briefwechsel mit der Europäischen Zentralstelle für Kirchliche Hilfsaktionen in Genf Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 34 documents Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.06 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien Title A name given to the resource Russland: Vermittlung von Gaben durch Genf Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Zwei Dokumente: "Über die Gemeinde in Schamachi" von Moses Asnaworjanz, mit Anhang mit Korrekturen und Ergänzungen in der Schrift von Dittrich. ""Die Evangelische Gemeinde in Schamachi", geschrieben nach 1866. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 85 pages Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.08.1 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.08 - Zur Geschichte der Armenischen Mission und der Gründung der Evangelischen Gemeinde Schamachi Title A name given to the resource Schriften zur Gemeinde in Schamachi Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1840 Date late: 1850 Proper date: 1840-1850 Description An account of the resource Briefe, meist aus dem Armenischen ins Deutsche übersetzt, fast alle in Baku 1840-1850 von Hakub Tschachmachsasoff an den Inspektor in Basel oder in der Heimat weilende Missionare (Zaremba, Haas) gerichtet. Hakub Tschachmachsasoff (auch Tschachmachasjanz) ist der Vater von Jojakim Tschachmachsasjanz (BV 647) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 16 letters Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.08,2 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.08 - Zur Geschichte der Armenischen Mission und der Gründung der Evangelischen Gemeinde Schamachi Title A name given to the resource Armenische Briefe von Hakub Tschachmachasjanz Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1846 Proper date: 1846 Description An account of the resource Mit Auszügen aus Briefen des armenischen Pfarrers Wartanes, in Konstantinopel und Schuschi geschrieben. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.08,3 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.08 - Zur Geschichte der Armenischen Mission und der Gründung der Evangelischen Gemeinde Schamachi Title A name given to the resource Briefe von H.G. Dozweitz aus Smyrna Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1823 Date late: 1851 Proper date: 1823-1851 Description An account of the resource Darunter Briefe von Felician Zaremba und vom armenischen Katholikos Narses Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.08,4 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.08 - Zur Geschichte der Armenischen Mission und der Gründung der Evangelischen Gemeinde Schamachi Title A name given to the resource Korrespondenz mit russischen Christen und Geistlichkeit im Kaukasus Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 11.10.1929 Proper date: 11.10.1929 Description An account of the resource Maschinengeschriebenes Manuskript Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.03.04 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.03 - Grusien und Transkaukasien Title A name given to the resource Vortrag von Prochanov, dem Vorsitzenden der Russischen Evangeliumsbewegung, gehalten am 10.11.1929 in Basel Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 10.04.1872 Date late: 05.02.1879 Proper date: 10.04.1872-05.02.1879 Description An account of the resource Kopierbuch. Abschrift von Briefen aus Persien und von Inspektor Josenhans nach Persien Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.02,09 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.02 - Armenien, Persien und Kaukasus Title A name given to the resource Persien Briefe Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1866 Date late: 1866 Proper date: 1866-1866 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.03.03 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.03 - Grusien und Transkaukasien Title A name given to the resource Aus den Erzählungen gefangener Kolonisten, 14. August 1866 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1872 Date late: 1879 Proper date: 1872-1879 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.02,06a Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.02 - Armenien, Persien und Kaukasus Title A name given to the resource Korrespondenz mit Rev. R. Bruce in Isphahan und der Committee der Church Missionary Society Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1842 Date late: 1852 Proper date: 1842-1852 Description An account of the resource Briefe, die meisten von Sarkis Hambarzumow (= Ambarzumjanz), aus dem Armenischen übersetzt vermutlich von Missionar Haas. Die Briefe sind, wie auch Briefe verschiedener anderer Armenier, meist an Zaremba gerichtet. Auch Übersetzunen von Briefen des armenischen Katholikos Narses, in Zarembas Handschrift Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 16 letters Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.08,5,01 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.08 - Zur Geschichte der Armenischen Mission und der Gründung der Evangelischen Gemeinde Schamachi: FC-10.08,5 - Briefe, Schamachi betreffend Title A name given to the resource Briefe, Schamachi betreffend, 1842-1852 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Abschriften von Briefen, darunter von Pastor Ch. G. Roth in Helenendorf und Sarkis in Schamachi. Nummerierung der Abschriften von 1-16 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.08,5,02 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.08 - Zur Geschichte der Armenischen Mission und der Gründung der Evangelischen Gemeinde Schamachi: FC-10.08,5 - Briefe, Schamachi betreffend Title A name given to the resource Briefe, Schamachi betreffend, 1857-1858 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Abschriften von Briefen, darunter von Sarkis in Schamachi und Pastor Ch. G. Roth in Helenendorf an verschiedene Personen. Enthält auch einen Originalbrief von 1859 von Sarkis nach Basel, der auch in Abschrift vorliegt. Nummerierung der Abschriften von 17-63 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.08,5,03 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.08 - Zur Geschichte der Armenischen Mission und der Gründung der Evangelischen Gemeinde Schamachi: FC-10.08,5 - Briefe, Schamachi betreffend Title A name given to the resource Briefe, Schamachi betreffend, 1859-1862 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Abschriften von Briefen, darunter von Sarkis in Schamachi und Ch. G. Roth, Operpastor in Tiflis an die armenischen Brüder in Basel, Inspektor Josenhans und an Felizian Zaremba. Nummerierung der Abschriften von 64-75 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.08,5,04 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.08 - Zur Geschichte der Armenischen Mission und der Gründung der Evangelischen Gemeinde Schamachi: FC-10.08,5 - Briefe, Schamachi betreffend Title A name given to the resource Briefe, Schamachi betreffend, 1863 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Originalbriefe, darunter von Sarkis Ambarzamjanz, Abraham Amirchanjanz, Israel Daluchanjanz und Ch.G. Roth, Operpastor in Tiflis. Nummerierung der Briefe von 75-78 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.08,5,05 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.08 - Zur Geschichte der Armenischen Mission und der Gründung der Evangelischen Gemeinde Schamachi: FC-10.08,5 - Briefe, Schamachi betreffend Title A name given to the resource Briefe, Schamachi betreffend, 1864 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Originalbriefe, darunter viele von Abraham Amirchanjanz, Israel Daluchanjanz und Ch.G. Roth, Operpastor in Tiflis. Nummerierung der Briefe von 79-90 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.08,5,06 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.08 - Zur Geschichte der Armenischen Mission und der Gründung der Evangelischen Gemeinde Schamachi: FC-10.08,5 - Briefe, Schamachi betreffend Title A name given to the resource Briefe, Schamachi betreffend, 1865 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1821 Date late: 1822 Proper date: 1821-1822 Description An account of the resource Tagebuchnotizen, 4 loose Heftteile, begonnen am 20. Juli 1821 bei der Abreise aus Odessa sowie ein ausführlicherer Bericht von 17 Seiten über eine Reise zu verschiedenen deutschen Kolonien in Russland. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-80.06.01,01 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-80 - Personal Papers / Nachlässe: FC-80.06 - Johann Bernhard Saltet (BV 28): FC-80.06.01 - Tagebücher und Reiseberichte / Diaries and travel journals Title A name given to the resource Tagebuchblätter von J.B. Saltet Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1820 Date late: 1822 Proper date: 1820-1822 Description An account of the resource Für Rechnung der Schottischen Gesellschaft zur Ausbreitung des Evangeliums unter den Juden, in Edinburg; Gebundenes grosses Tagebuch; inliegend ein blaues Briefblatt in armenischer (?) Schrift Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 1 volumes Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-80.06.01,02 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-80 - Personal Papers / Nachlässe: FC-80.06 - Johann Bernhard Saltet (BV 28): FC-80.06.01 - Tagebücher und Reiseberichte / Diaries and travel journals Title A name given to the resource Reise-Journal von J.B. Saltet zu einer Missionsreise unter den Juden am Schwarzen Meer, Polen, etc Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Vortrag von Pfarrer E. Mayer über den später in der Schweiz wirkenden Missionar Vogel als Prediger im Evangelischen Vereinshaus in Baden/AG und Gründer des Erholungsheims "Lindengarten" in Uster; Maschinengeschriebene Kopie, 1960 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.10,1 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.10 - Johannes Vogel (BV 896) Title A name given to the resource Johannes Vogel und der Weg der Schwaben nach Transkaukasien