462 20 77968 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource A Nkosi-German word-list K-M; typescript by H. Dorsch Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 6 pages Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.06,02 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.06 - Manuscripts in various languages Title A name given to the resource Vocabularium der Nkosi-Sprache: K-M Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource A Bakweli(=Bakwiri)-Duala-German word list Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 100 pages Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.06,03 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.06 - Manuscripts in various languages Title A name given to the resource Bakweli-Duala-Deutsch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Draft materials for a school reading book in the Basa language, mostly typescript, though some pages in the handwriting of Mrs. Schürle (?) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 30 pages Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.06,04a Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.06 - Manuscripts in various languages Title A name given to the resource Entwurf zu einem Lesebuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1910 Proper date: 1910 Description An account of the resource As E-20.6,4a with a post-card attached to it, written by Mrs. Schürle Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.06,04b Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.06 - Manuscripts in various languages Title A name given to the resource Entwurf zu einem Lesebuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Basa Grammar written by G. Schürle Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 135 pages Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.06,05 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.06 - Manuscripts in various languages Title A name given to the resource Basa-Grammatik von Missionar Schürle Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Manuscript materials on Basa grammar, Basa stories and Basa texts for the liturgy Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 300 pages Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.06,06 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.06 - Manuscripts in various languages Title A name given to the resource Basa Grammatik und Liturgie Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Grammar of the Lokundu or Bakundu language by H. Roth Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 240 pages Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.06,07 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.06 - Manuscripts in various languages Title A name given to the resource Grundzüge des Bakundu Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1909 Proper date: 1909 Description An account of the resource Spellenberg's exercise-books with a Duala Word-List:,some grammatical information on the Bakundu language and a few stories Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.06,08a Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.06 - Manuscripts in various languages Title A name given to the resource Bakundu Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1909 Proper date: 1909 Description An account of the resource Spellenberg's exercise-books with a Duala Word-List:,some grammatical information on the Bakundu language and a few stories Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.06,08b Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.06 - Manuscripts in various languages Title A name given to the resource Bakundu Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1909 Proper date: 1909 Description An account of the resource Spellenberg's exercise-books with a Duala Word-List:,some grammatical information on the Bakundu language and a few stories Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.06,08c Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.06 - Manuscripts in various languages Title A name given to the resource Bakundu Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource 6 exercise books with grammatical information about and a word-list of the Babungo language Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.06,09 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.06 - Manuscripts in various languages Title A name given to the resource Babungo Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource 4 exercise books containing a history of the Bamum Kings in Mungaka and German Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.06,10a Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.06 - Manuscripts in various languages Title A name given to the resource Excercise books Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Envelope containing the Bamum alphabet in manuscript Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.06,10b Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.06 - Manuscripts in various languages Title A name given to the resource Sämtliche Zeichen der von König Njoya erfundenen Schrift respektive von seinem Alphabet / All the characters of the script invented by King Njoya, respectively of his alphabet Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.06,10c Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.06 - Manuscripts in various languages Title A name given to the resource Gedruckte Version von König Njoyas Schrift Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Manuscript and typescript, with some correspondence between Tischhauser and Sikemeier Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 160 pages Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.07,1 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.07 - Materials in the Bali / Mungaka language Title A name given to the resource Tischhauser's draft Bali Dictionary Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1938 Proper date: 1938 Description An account of the resource Bali Grammar, typescript, copy of Vielhauer's Bali grammar Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 34 pages Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.07,2 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.07 - Materials in the Bali / Mungaka language Title A name given to the resource Syntax der Balisprache Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Folder containing a typescript Bali Dictionarv, but only the letters b to k; by Vielhauer (?) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 297 pages Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.07,3 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.07 - Materials in the Bali / Mungaka language Title A name given to the resource Bali Wörterbuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Mungaka Grammar by Vielhauer and Tischhauser typescript, no date Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 90 pages Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.07,4 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.07 - Materials in the Bali / Mungaka language Title A name given to the resource Mungaka-Sprache Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource 8 items, correspondence with Meinhof, Westermann , Koehler and Grille on the word for God in the Mungaka language Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.07,5 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.07 - Materials in the Bali / Mungaka language Title A name given to the resource Correspondence on the word for God in Mungaka Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource 3 exercise books containing a collection of Bali proverbs; The Bali text is printed but there are handwritten translations into German by R. Widmaier Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-20.07,6 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-20 - Miscellaneous Documents in Cameroon Languages: E-20.07 - Materials in the Bali / Mungaka language Title A name given to the resource Bali Sprichwörter