2439 20 77831 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1854 Proper date: 1854 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.03(1854),18 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.03 - China 1853-1856: A-01.03(1854) Title A name given to the resource Lechler mentions Hamberg's book on the Tai ping rebellion and comments on the visions of Hung Siu Tshuen. On p. 9 he writes of Tschong a him who learned to write his language in Latin letters. See also No. 27, p. 3+11. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1854 Proper date: 1854 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.03(1854),27 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.03 - China 1853-1856: A-01.03(1854) Title A name given to the resource Lechler mentions Hung Siu Tshuen as one of those who have attacked Confucius publicity. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1871 Proper date: 1871 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.07(1871),84-85 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.07 - China 1870-1871: A-01.07(1871) Title A name given to the resource Lechler mentions new disturbances in the inland and the destruction of a Barmen mission station. See also 86, 88, 104, 106, 111. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1867 Proper date: 1867 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.06(1867),18 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.06 - China 1867-1869: A-01.06(1867): A-01.06(1867) - Hongkong Title A name given to the resource Lechler mentions that the mandarin has stopped the persecution of Christians at Lyung tschon. Ki tschung is a new out station. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1862 Proper date: 1862 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.04(1862),16 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.04 - China 1857-1862: A-01.04(1862) Title A name given to the resource Lechler mentions the Barmen missionaries Hanspach and Lobscheid who, on a journey to Fa yen, found a great number of Hung siu then's disciples. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1871 Proper date: 1871 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.07(1871),100 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.07 - China 1870-1871: A-01.07(1871): A-01.07(1871) - Hongkong Title A name given to the resource Lechler mentions the contacts with Christian Chinese who emigrated to Demerara. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1857 Proper date: 1857 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.04(1857),01 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.04 - China 1857-1862: A-01.04(1857) Title A name given to the resource Lechler mentions the critical situation in China due to unrest and war. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1853 Proper date: 1853 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.02(1853),27 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.02 - China 1852-1853: A-01.02(1853) Title A name given to the resource Lechler mentions the death of Hamberg's co worker Kong Jin. Also a translation of a report by Wong Kong Lau in Tiotshio on Guetzlaff and his people. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1881 Proper date: 1881 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.15,3 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.15 - China 1881: A-01.15 - General matters Title A name given to the resource Lechler mentions the dedication of, apparently, the first German chapel in the whole east Asia. See also Nr. 16. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1891 Proper date: 1891 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.25,184 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.25 - China 1891: A-01.25 - Hinnen Title A name given to the resource Lechler mentions the Swedish bible colporteur Stenwall visiting their station Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1879 Proper date: 1879 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.13,73 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.13 - China 1879: A-01.13 - Tschongtshun Title A name given to the resource Lechler mentions the Tschi fu convention, which might bring difficulties for the missionairies. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1849 Proper date: 1849 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.01(1849),10 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.01 - China 1846-1847: A-01.01(1849) Title A name given to the resource Lechler on a journey to Hunkaisi meets one of "Guetzlaff's men", whose son wants to be baptized. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1870 Proper date: 1870 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.07(1870),19 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.07 - China 1870-1871: A-01.07(1870): A-01.07(1870) - Hongkong Title A name given to the resource Lechler on a journey to Tshyang yen and Si fui. He mentions the persecution of Christians in Tshyang yen and the destruction of the Barmen Mission station. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1863 Proper date: 1863 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.05(1863).1,09 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.05 - China 1863-1866: A-01.05(1863): A-01.05(1863).1 - Hongkong Title A name given to the resource Lechler on his journey to Tschonglok, this time with an 'official' permit and the permission of the mandarin and the governor of the province of Canton. He praises the Christians at Tschong lok and speaks of 68 communicants. A longer report on this trip follows in Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1890 Proper date: 1890 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.24,178 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.24 - China 1890: A-01.24 - Hinnen Title A name given to the resource Lechler on his journeys in the Hinnen area. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1857 Proper date: 1857 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.04(1857),12 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.04 - China 1857-1862: A-01.04(1857) Title A name given to the resource Lechler on his stay in Amoy. He mentions the Scottish missionary Burns "who never baptized...". For burns see also No. 11 p. 38, where it is described how Burns came to preach at Pechui ya. Account of life and missionary work in Amoy 1853- 1857. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1858 Proper date: 1858 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.04(1858),03 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.04 - China 1857-1862: A-01.04(1858) Title A name given to the resource Lechler on p. 4 describes the conversion of several families from Tungfo, who had been brought to Sau ki wan by Hinfuk, who was stationed there by Mr. Lobscheid of the Barmen Mission. He also mentions that Tshong hin is on his way back to Tschong lok. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1853 Proper date: 1853 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.02(1853),40 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.02 - China 1852-1853: A-01.02(1853) Title A name given to the resource Lechler on p. 4 on the Tai ping man who had once been taught the Christian faith by Mr. Roberts. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1865 Proper date: 1865 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.05(1865),02a Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.05 - China 1863-1866: A-01.05(1865): A-01.05(1865) - Honkong Title A name given to the resource Lechler on the acquisition of a mission house at Tschong tshun. He adds a short account on the founding of the congregation at Tschong lok. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1861 Proper date: 1861 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-01.04(1861),10 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-01 - Letters and reports from China / Briefe und Berichte aus China: A-01.04 - China 1857-1862: A-01.04(1861) Title A name given to the resource Lechler on the members of his Hongkong congregation. The Gospel according to St. Matthew and printed in the Lepsius alphabet has arrived.