1875 20 77816 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Small pamphlet tied with string . Two chapters from Bunyan 's "Pilgrim's Progress" in Hakka letters Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 1 Einheit(en) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-20.35,17 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-20 - Handwritten and typed MSS in Chinese languages.: A-20.35 - Misc. MSS in Hakka and Wen-li Title A name given to the resource 2 Kapitel aus "Bunyans Pilgerreise" Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Envelope with exercise-books and loose notes on grammatical questions, app. preparatory notes for a Hakka grammar. By Ernst Wunderli Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 1 envelope Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-20.35,18 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-20 - Handwritten and typed MSS in Chinese languages.: A-20.35 - Misc. MSS in Hakka and Wen-li Title A name given to the resource Material für Sprachkurse Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: ca. 1928 Proper date: ca. 1928 Description An account of the resource 4 volumes, paper-bound, on Chinese customs and traditions. In Hakka, wtih "1928" written in one of them. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 4 volumes Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-20.37 Relation A related resource Vol. 4 can be found in box A-20.38. Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-20 - Handwritten and typed MSS in Chinese languages. Title A name given to the resource Chinesische Sitten und Gebräuche, No. 1 - 3 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 1 envelope Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-20.40,1 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-20 - Handwritten and typed MSS in Chinese languages.: A-20.40 - Vorarbeiten zum Hakka-Lesebuch und Hakka Lesebücher Title A name given to the resource Vorarbeiten zum Hakka-Lesebuch / Preparatory notes to the Hakka Reader Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-20.40,2 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-20 - Handwritten and typed MSS in Chinese languages.: A-20.40 - Vorarbeiten zum Hakka-Lesebuch und Hakka Lesebücher Title A name given to the resource Inhaltsverzeichnis der Hakka-Lesebücher.Bd.1-6 / Index of the Hakka Reader vol. 1-6 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-20.40,3 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-20 - Handwritten and typed MSS in Chinese languages.: A-20.40 - Vorarbeiten zum Hakka-Lesebuch und Hakka Lesebücher Title A name given to the resource Hakka Lesestücke / Hakka Reader, with signature Dr. E. Sikemeier Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource 3 volumes Hakka Reader by Kilpper Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 3 volumes Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-20.40,4-7 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-20 - Handwritten and typed MSS in Chinese languages.: A-20.40 - Vorarbeiten zum Hakka-Lesebuch und Hakka Lesebücher Title A name given to the resource Lesebuch Kilpper, Bd. 1-3 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource 3 volumes Hakka Reader Kilpper, translated from the Mandarin Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 3 volumes Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-20.40,8-10 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-20 - Handwritten and typed MSS in Chinese languages.: A-20.40 - Vorarbeiten zum Hakka-Lesebuch und Hakka Lesebücher Title A name given to the resource Hakka Lesestücke Kilpper Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Acquisition year: The books seem to be Originals, hand painted, and given to Miss Martha Guggenbühl, who handed them over to the archive in June 1991. Description An account of the resource Three Chinese books with a wooden cover, hand painted pictures and explanations in Hakka Chinese and English on the planting and harvesting of rice and tea and the gaining and processing of silk. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 3 books Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-20,47 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-20 - Handwritten and typed MSS in Chinese languages. Title A name given to the resource a) The Story of Tea b) The Story of Rice c) The Story of Silk Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1992 Proper date: 1992 Acquisition year: Both files have been handed over to the archive by the then China Secretary of the Basel Mission, Dr. Richard Deutsch, in Dec.1992 Description An account of the resource File with the papers read at the conference on various subjects concerning the Hakka people of China. Papers in Chinese, most of them with English abstracts. The second file in A-10.20 contains papers of the same Conference, written in English. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context A-20,48 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: A - China: A-20 - Handwritten and typed MSS in Chinese languages. Title A name given to the resource International Conference on Hakkaology, 23.-26. September1992, papers in Chinese Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 07.06.2002 Date late: 30.06.2002 Proper date: 07.06.2002-30.06.2002 Description An account of the resource Reisebericht Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS-10.11 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: BS - Sabah BS: BS-10 - Sabah MSS in European languages Title A name given to the resource Begegnungsreise Malaysia / Sabah, 7. - 30. Juni 2002 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 2004 Proper date: 2004 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 38 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B-10.39 Subject The topic of the resource [Individuals]: Zimmermann, Christoph (Mr) [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: B - South Borneo / Kalimantan: B-10 - Miscellaneous in European Languages Title A name given to the resource Zum Andenken an Christoph Zimmermann Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 11.10.1929 Proper date: 11.10.1929 Description An account of the resource Maschinengeschriebenes Manuskript Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.03.04 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.03 - Grusien und Transkaukasien Title A name given to the resource Vortrag von Prochanov, dem Vorsitzenden der Russischen Evangeliumsbewegung, gehalten am 10.11.1929 in Basel Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 10.04.1872 Date late: 05.02.1879 Proper date: 10.04.1872-05.02.1879 Description An account of the resource Kopierbuch. Abschrift von Briefen aus Persien und von Inspektor Josenhans nach Persien Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.02,09 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.02 - Armenien, Persien und Kaukasus Title A name given to the resource Persien Briefe Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1866 Date late: 1866 Proper date: 1866-1866 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.03.03 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien: FC-10.03 - Grusien und Transkaukasien Title A name given to the resource Aus den Erzählungen gefangener Kolonisten, 14. August 1866 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1829 Proper date: 1829 Description An account of the resource Gebundenes Buch in Pfanders Handschrift und mit später angebrachten Korrekturen in seiner Schrift am Rande. In den Deckel eingeklebt ein Couvert mit zwei Doppelseiten in Pfanders Handschrift mit der Einleitung zu seinem Buch, ferner ein Blatt mit vom Missionar Epple diktierten Bemerkungen, die Pfanders Buch mit einer Schrift von St. Clair Tisdall vergleichen Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-10.09 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus: FC-10 - Diverses Südrussland und Persien Title A name given to the resource Pfander: Waage zur Wahrheit Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Persische Übersetzung des Lukas-Evangelium. Handschriftlich, gebunden Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context FC-20.01 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: FC - Southern Russia and Persia / Caucasus Title A name given to the resource Das Evangelium Luca ins Persische Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 11.11.1886 Date late: 31.12.1891 Proper date: 11.11.1886-31.12.1891 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-03-1.1 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-03 - Letters leaving the Mission House, Basel, for addresses in Cameroon: E-03-1 - Letters to the local Chairman (Präses) Title A name given to the resource Kamerun Briefe Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 01.11.1892 Date late: 13.11.1897 Proper date: 01.11.1892-13.11.1897 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-03-1.2 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-03 - Letters leaving the Mission House, Basel, for addresses in Cameroon: E-03-1 - Letters to the local Chairman (Präses) Title A name given to the resource Kamerun Kopierbuch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 08.09.1897 Date late: 15.01.1904 Proper date: 08.09.1897-15.01.1904 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-03-1.3 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Archives: E - Cameroon: E-03 - Letters leaving the Mission House, Basel, for addresses in Cameroon: E-03-1 - Letters to the local Chairman (Präses) Title A name given to the resource Kamerun Kopierbuch