1434 20 77815 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1930 Date late: 1945 Proper date: 1930-1945 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.03.07 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.03 - Generalversammlungen / General Assemblies Title A name given to the resource Generalversammlungen der Basler Handelsgesellschaft / General Assemblies of the Basel Trading Company Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1924 Date late: 1951 Proper date: 1924-1951 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.03.08 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.03 - Generalversammlungen / General Assemblies Title A name given to the resource Generalversammlungen der Unionhandelsgesellschaft / General Assemblies of the Union Trading Company Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1878 Date late: 1894 Proper date: 1878-1894 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.04.01 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.04 - Verwaltungsrat und Gesellschafterversammlungen / Board of Directors and Shareholders' Meetings Title A name given to the resource Protokolle der Missionshandelsgesellschaft / Minutes of the Mission Trading Company Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1921 Date late: 1938 Proper date: 1921-1938 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.04.03 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.04 - Verwaltungsrat und Gesellschafterversammlungen / Board of Directors and Shareholders' Meetings Title A name given to the resource Protokolle des Verwaltungsrats der Unionhandelsgesellschaft / Minutes of the Board of Directors of the Union Trading Company Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1895 Date late: 1919 Proper date: 1895-1919 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.04.05 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.04 - Verwaltungsrat und Gesellschafterversammlungen / Board of Directors and Shareholders' Meetings Title A name given to the resource Protokolle der Missionshandelskommission / Minutes of the Mission Trade Commission Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: February 1859 Date late: January 1878 Proper date: February 1859-January 1878 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.04.04 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.04 - Verwaltungsrat und Gesellschafterversammlungen / Board of Directors and Shareholders' Meetings Title A name given to the resource Protokolle der Missionshandelskommission / Minutes of the Mission Trade Commission Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1929 Date late: 1950 Proper date: 1929-1950 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.04.06 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.04 - Verwaltungsrat und Gesellschafterversammlungen / Board of Directors and Shareholders' Meetings Title A name given to the resource Protokolle der Gesellschafter der Unionhandelsgesellschaft / Minutes by the Partners of the Union Trading Company Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1859 Date late: 1911 Proper date: 1859-1911 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.04.02 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.04 - Verwaltungsrat und Gesellschafterversammlungen / Board of Directors and Shareholders' Meetings Title A name given to the resource Konferenz- und Kommissionsprotokolle der Missionshandelsgesellschaft / Conference and Commission Minutes of the Mission Trading Company Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1859 Date late: 1917 Proper date: 1859-1917 Description An account of the resource Die Missionshandelsgesellschaft (MHG) wurde 1859 als eine Aktiengesellschaft gegründet. An dieser beteiligten sich mehrheitlich Familien aus dem Basler Bürgertum. Parallel zur Indstriekommission sollte sie die Missionsarbeit zunächst in Westafrika sowie später in Indien durch Rohstoffhandel und den Warenverkauf bzw. -tausch in Missionsstationen mitfinanzieren. Ein Teil der Einnahmen floss zudem in den Bau von Missionsgebäuden und von Verkehrsinfrastruktur in Westafrika. 1882 wurde die Industriekommission von der MHG aufgenommen, sodass Missionshandel und -industrie nun ganz von dieser koordiniert wurden. Als Folge von Enteignungen im Ersten Weltkrieg und dem darausfolgenden Rechtsstreit mit der Britischen Regierung sowie Spannungen zwischen der MHG und dem Missionskommittee, löste sich diese 1928 nominell von der Basler Mission und hiess fortan "Basler Handelsgesellschaft" (BHG). Das Dossier beinhaltet die Gründungsstatuten der MHG sowie die späteren Statutenänderungen, die etwa mit der Gründung der Tochtergesellschaft "Unionhandelsgesellschaft" von 1917 oder BHG von 1928 einhergingen. The Missionshandelsgesellschaft (MHG) was founded in 1859 as a joint-stock corporation. Families from the Basel bourgeoisie in particular participated in this stock corporation. Parallel to the industrial commission, it was intended to co-finance the missionary work, first in West Africa and later in India, through trade in raw materials and the sale or exchange of goods in mission stations. Part of the revenues also went to the construction of mission buildings and transport infrastructure in West Africa. In 1882, the Industry Commission was incorporated by the MHG, thus mission trade and industry were now fully coordinated by it. As a result of expropriations during the First World War and the ensuing legal dispute with the British government, as well as tensions between MHG and the Missionary Committee, the MHG nominally separated from the Basel Mission in 1928 and was henceforth called "Basler Handelsgesellschaft" (BHG). The dossier contains the founding statutes of MHG as well as the later amendments to the statutes, which were, for example, accompanied by the founding of the subsidiary "Unionhandelsgesellschaft" in 1917 or BHG in 1928. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.01.01 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.01 - Verfassung / Constitution Title A name given to the resource Statuten der Missionshandelsgesellschaft / Statutes of the Mission Trading Company Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1858 Date late: 1928 Proper date: 1858-1928 Description An account of the resource Die Vorlagen der MHG umfassen Kopien und Abschriften bedeutender Beschlüsse und Verordnungen betreffend der Handelstätigkeit der MHG. Das Dossier enthält eine Auflistung dieser Vorlagen. The MHG's templates include copies and transcripts of important resolutions and regulations concerning the MHG's trading activities. The dossier also contains a list of these templates. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.05.01 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.05 - Verordnungen, Zirkulare und Formulare / Regulations, Circulars and Forms Title A name given to the resource Vorlagen, Zirkulare und Verordnungen der Missionshandelsgesellschaft / Templates, Circulars and Regulations of the Mission Trading Company Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1895 Date late: 1913 Proper date: 1895-1913 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.05.02 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.05 - Verordnungen, Zirkulare und Formulare / Regulations, Circulars and Forms Title A name given to the resource Protokolle, Zirkulare und Berichte des Missionskomitees betr. Afrika, Indien und China / Minutes, Circulars and Reports of the Mission Committee on Africa, India and China Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1931 Date late: 1938 Proper date: 1931-1938 Description An account of the resource Das Dossier enthält zudem: Vorlagen für Seeversicherungspolicen, Vorlagen von Arbeitsverträgen für Shopkeepers an der Goldküste, Bürgschaftsverpflichtungen der Basler Handelsbank, Aktienvorlagen, Instruktionen der Basler Lagerhausgesellschaft betreffend der Lehrlingsausbildung, Vollmachten und Verträge für Generalagenten, Gründungsvertrag der United Africa Company Ltd. von 1929 sowie weitere Unterlagen betreffend Anstellungsverhältnissen, Transport- und Handelsversicherungen sowie Kauf- und Mietverträgen für die Goldküste und Nigeria. The dossier also contains: templates for maritime insurance policies, templates of employment contracts for shopkeepers on the Gold Coast, guarantee obligations of the Basler Handelsbank, stock templates, instructions of the Basler Lagerhausgesellschaft concerning apprenticeship training, powers of attorney and contracts for general agents, foundation contract of the United Africa Company Ltd. of 1929 as well as further documents concerning employment relationships, transport and trade insurance as well as purchase and rental contracts for the Gold Coast and Nigeria. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.05.03 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.05 - Verordnungen, Zirkulare und Formulare / Regulations, Circulars and Forms Title A name given to the resource Kaufverträge für Fabrikinventar an der Goldküste und in Nigeria / Purchase Agreements for Facility Inventory on the Gold Coast and in Nigeria Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1920 Date late: 1970 Proper date: 1920-1970 Description An account of the resource Korrespondenz, Reglemente, Berichte, Paulusfond, Drucksachen und Zeitungsausschnitte, Historisches, Listen von Artikeln in Basler Missions-Zeitsschriften. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.05.04 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.05 - Verordnungen, Zirkulare und Formulare / Regulations, Circulars and Forms Title A name given to the resource Rundschreiben Basler Handelsgesellschaft / Circulars by the Basel Trading Company Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: January 1906 Date late: July 1930 Proper date: January 1906-July 1930 Description An account of the resource Betreffend der Handelsangelegenheiten enthält das Dossier: Komiteebeschlüsse, Auszüge von Komiteeprotokollen der Basler Mission, Anweisungen für Missionskaufleute und Angestellte seitens der MHG-Direktion, Zeitungsartikel, Korrespondenz mit Aktionären und Lohntabellen für Angestellte. Concerning commercial matters, the dossier contains: committee decisions, excerpts of committee minutes of the Basel Mission, instructions for mission traders and employees issued by MHG Directorate, newspaper clippings, correspondence with shareholders and salary charts of staff. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.06.05 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.06 - Beziehungen zur Basler Mission / Relations with the Basel Mission Title A name given to the resource Handelsangelegenheiten / Commercial Affairs Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: January 1905 Date late: December 1910 Proper date: January 1905-December 1910 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.06.04 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.06 - Beziehungen zur Basler Mission / Relations with the Basel Mission Title A name given to the resource Auszüge aus Protokollen des Missionskomitees / Excerpts from the Mission Committees' Minutes Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: June 1885 Date late: December 1904 Proper date: June 1885-December 1904 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.06.03 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.06 - Beziehungen zur Basler Mission / Relations with the Basel Mission Title A name given to the resource Auszüge aus Protokollen des Missionskomitees / Excerpts from the Mission Committees' Minutes Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1873 Date late: 1914 Proper date: 1873-1914 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.06.01 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.06 - Beziehungen zur Basler Mission / Relations with the Basel Mission Title A name given to the resource Sitzungsprotokolle des Basler Missionskomitees und Vorstandsberichte / Minutes of the Basel Mission Committee Meetings and Reports from the Board of Directors Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: July 1915 Date late: December 1938 Proper date: July 1915-December 1938 Description An account of the resource Arbeitsvertrag der Basler Mission mit Missionar Karl Huppenbauer; juristische Abklärungen zwischen Walter Oettli, Martin Binhammer und und Max Preiswerk betreffend finanzieller Unterstützung der BM seitens der MHG; Personalangelegenheiten; Korrespondenz zwischen dem Missionskomitee und der MHG-Direktion. Employment contract of the Basler Mission with missionary Karl Huppenbauer; legal inquiries between Walter Oettli, Martin Binhammer and Max Preiswerk concerning financial support of the BM by the MHG; personal matters; correspondence between the mission committee and the MHG directorate. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.06.07 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.06 - Beziehungen zur Basler Mission / Relations with the Basel Mission Title A name given to the resource Austausch Missionshandelsgesellschaft mit Basler Mission / Exchange between the Mission Trading Company and the Basel Mission Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1939 Proper date: 1939 Description An account of the resource Werner Burkhard-Wuhrmann vetrat während dem Zweiten Weltkrieg in der vom Verband der Schweizerishen Transit- und Welthandelsfirmen gegründeten Not- und Kampfgemeinschaft die Interessen der UHG. Ab 1956 war W. Burkhard-Wuhrmann zudem Mitglied des BHG-Verwaltungsrats. During the Second World War, Werner Burkhard-Wuhrmann represented the interests of the UHG in the Emergency and Combat Association founded by the Association of Swiss Transit and World Trade Firms. From 1956 W. Burkhard-Wuhrmann was a member of the BHG Board of Directors. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.07.01 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.07 - Vollmachten / Authorisations Title A name given to the resource Generalvollmacht der Unionhandelsgesellschaft für Werner Burkhard-Wuhrmann / General Power of Attorney by the Union Trading Company on Behalf of Werner Burkhard-Wuhrmann Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1940 Proper date: 1940 Description An account of the resource Werner Burkhard-Wuhrmann vetrat während dem Zweiten Weltkrieg in der vom Verband der Schweizerishen Transit- und Welthandelsfirmen gegründeten Not- und Kampfgemeinschaft die Interessen der UHG. Ab 1956 war W. Burkhard-Wuhrmann zudem Mitglied des BHG-Verwaltungsrats. During the Second World War, Werner Burkhard-Wuhrmann represented the interests of the UHG in the Emergency and Combat Association founded by the Association of Swiss Transit and World Trade Firms. From 1956 W. Burkhard-Wuhrmann was a member of the BHG Board of Directors. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BHG-03.07.02 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: BHG - Basler Handelsgesellschaft / Basel Trading Company: BHG-03 - Unternehmensführung / Corporate Management: BHG-03.07 - Vollmachten / Authorisations Title A name given to the resource Generalvollmacht der Unionhandelsgesellschaft für Werner Burkhard-Wuhrmann / GeneralPpower of Attorney by the Union Trading Company on Behalf of Werner Burkhard-Wuhrmann