1312 20 77815 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Rapp, Eugen Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1957 Proper date: 1957 Description An account of the resource Zusammenfassung: S. 153-162; Separatdruck Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 10 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVII.4 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Institutions]: Rapp, Eugen [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVII - Guang Title A name given to the resource Sprachproben der wichtigsten Guang-Dialekte Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Rapp, Eugen Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1957 Proper date: 1957 Description An account of the resource Zusammenfassung: Ein Querschnitt: S. 235-286 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 52 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVII.5 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Institutions]: Rapp, Eugen [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVII - Guang Title A name given to the resource The Gonja language Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Schön, F. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1858 Proper date: 1858 Description An account of the resource Reihe: Zeitschrift für Eingeborenensprachen Nummer der Reihe: 4 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 104 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.02 Subject The topic of the resource [Individuals]: Schön, F. [Institutions]: [s.n.] [Geography]: London [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource Labari Nagari Kammada Anrubutasi - The Gospel According to St. Luke. Translated from the Original into Hausa by the Rev. James Frederick Schön, Chaplain of Melville Hospital, Chatham, Member of the German Oriental Society, and Late Church Misisonary in Western Africa Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Schön, F. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1857 Proper date: 1857 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 76 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.03 Subject The topic of the resource [Individuals]: Schön, F. [Institutions]: [s.n.] [Geography]: London [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource Labari Nagari Ga Yohanu - The Gospel According to St. John. Translated into Hausa by the Rev. James Frederick Schön, Missionary of the Church Missionary Society Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Schön, F. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1857 Proper date: 1857 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 98 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.04 Subject The topic of the resource [Individuals]: Schön, F. [Institutions]: [s.n.] [Geography]: London [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource Magana Na Apostoloi Ko Aikoki Na Apostoloi - The Acts of the Apostles. Translated into Hausa by the Rev. James Frederick Schön, Missionary of the Church Missionary Society Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1914 Proper date: 1914 Description An account of the resource Zusammenfassung: Math - A.G. + Rom. - [Offenbarung Johannes] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 546 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.04a.1 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Geography]: London [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource Wasikai Na Bulus Manzo Da Wasika Zuwa Ga Ibraniyawa Da Wasikai Na Yakub Da Bitrus Da Yohanna Da Yahuthia Da Ruwaya Ta Yohanna - Romans to Revelation in Hausa Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Schön, F. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1885 Proper date: 1885 Description An account of the resource Zusammenfassung: 88 S. + 195 S. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 284 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.05 Subject The topic of the resource [Individuals]: Schön, F. [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource [Proverbs, tales etc.] Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1881 Proper date: 1881 Description An account of the resource Printed for the British and Foreign Bible Society Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 185 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.05a Subject The topic of the resource [Geography]: London [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource Letaif na Yesaya, Annabi. Da magana Hausa - The book of Isaia Translated into Hausa Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Mischlich, Adam Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1902 Proper date: 1902 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 184 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.06 Subject The topic of the resource [Individuals]: Mischlich, Adam [Institutions]: Kommissionsverlag von G. Reimer [Geography]: Berlin [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource Lehrbuch der Hause-Sprache Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Dirr, A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1895 Proper date: 1895 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 140 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.07 Subject The topic of the resource [Individuals]: Dirr, A. [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource Manuel practique Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1914 Proper date: 1914 Description An account of the resource Zusammenfassung: Math - A.G. + Rom. - [Offenbarung Johannes] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 700 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.04a.2 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Geography]: London [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource Bisharra Dagga Hannuwan Da Markus Da Luka Da Yohanna Da Ayukan Manzani - Gospels and Acts in Hausa Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Schön, J.F. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1862 Proper date: 1862 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 234 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII,08 Subject The topic of the resource [Individuals]: Schön, J.F. [Geography]: London [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource Grammar of the Hausa Language by Rev. J.F. Schön, Chaplain of Melville Hospitalm Chatham, Member of the German Oriental Society, and Late Missionary of the Church Missionary Society Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource MissionarBufe, Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: [s.a.] Proper date: [s.a.] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 1 Bd(e). Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.10 Subject The topic of the resource [Individuals]: Missionar [Individuals]: Bufe, [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource Manuskript von 2 Traktaten Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Westermann, Diedrich Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1911 Proper date: 1911 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 88 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.11 Subject The topic of the resource [Individuals]: Westermann, Diedrich [Institutions]: D. Reimer [Geography]: Berlin [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource Die Sprache der Haussa in Zentralafrika Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Schön, J.F. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1906 Proper date: 1906 Description An account of the resource Collected by J.F. Schön, D.D; Re-edited by Charles H. Robinson, M.A., Lecturer in Hausa in Cambridge University , Hon. Canon of Ripon, Editorial Secretary of S.P.G Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 233 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.12 Subject The topic of the resource [Individuals]: Schön, J.F. [Geography]: London [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource Magana Hausa - Hausa Stories and Fables. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Mischlich, Adam Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1906 Proper date: 1906 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 692 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.13 Subject The topic of the resource [Individuals]: Mischlich, Adam [Institutions]: G. Reimer [Geography]: Berlin [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource Wörterbuch der Hausasprache : I. Teil Hausa-Deutsch Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: [s.a.] Proper date: [s.a.] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 1 Bd(e). Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.15 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource Markus-Evangelium Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1877 Proper date: 1877 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 88 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.16 Subject The topic of the resource [Institutions]: Church Miss[ion] House [Geography]: London [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource The Gospel of St. John Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Mischlich, Adam Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: [s.a.] Proper date: [s.a.] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 1 Bd(e). Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.17 Relation A related resource Siehe H.a.39 und F.212 Subject The topic of the resource [Individuals]: Mischlich, Adam [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource Religiöse und weltliche Gesänge der Mohammedaner aus dem Sudan Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Taylor, Frank W. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1923 Proper date: 1923 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 141 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context F.XVIII.18 Subject The topic of the resource [Individuals]: Taylor, Frank W. [Institutions]: Clarendon Press [Geography]: Oxford [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: F - "Nicht-Basler" Gebiete, Afrikanische Sprachen: F.XVIII - Hausa Title A name given to the resource A practical Hausa Grammar