1166 20 77839 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1970 Proper date: 1970 Description An account of the resource Zusammenfassung: Gottesdienst-Ordnungen (für Sonntagsgottesdienst und Feiertage), Gebete Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 1 Bd(e). Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.b.08a Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen etc.) Title A name given to the resource Hoturan do Sumambayang Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1971 Proper date: 1971 Description An account of the resource Zusammenfassung: Ordnung der christlichen Gemeinden (Glaubensbuch) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 38 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.b.09 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen etc.) Title A name given to the resource Hoturan di piumpugan dot ongoulon kristian Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Forschner, Traugott A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1993 Proper date: 1993 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 187 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.b.24 Subject The topic of the resource [Individuals]: Forschner, Traugott A. [Institutions]: Syarikat Perusahaan Percetakan Tep [Geography]: Kudat [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen etc.) Title A name given to the resource Usuran do gorija sompomogunan om usuran do gorija protestan sid sabah Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Forschner, Traugott A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1993 Proper date: 1993 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 171 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.b.25 Subject The topic of the resource [Individuals]: Forschner, Traugott A. [Institutions]: Syarikat Perusahaan Percetakan Tep [Geography]: Kudat [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen etc.) Title A name given to the resource Tangon do Rungus sid daerah Kudat inanu sid saralom di toun 1956 sampai toun 1980 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Forschner, Traugott A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1995 Proper date: 1995 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 148 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.b.26 Subject The topic of the resource [Individuals]: Forschner, Traugott A. [Institutions]: PCS [Geography]: Kudat [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen etc.) Title A name given to the resource Tudukan do kosipan, dogmatiks, etika dot ulun Kristian Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Forschner, Traugott A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1994 Proper date: 1994 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 70 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.b.27 Subject The topic of the resource [Individuals]: Forschner, Traugott A. [Institutions]: [s.n.] [Geography]: Kudat [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen etc.) Title A name given to the resource Hoturan di boros Momogun (Rungus) = Outline of a Momogun grammar (Rungus dialect) Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Forschner, Traugott A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1993 Proper date: 1993 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 49 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.b.28 Subject The topic of the resource [Individuals]: Forschner, Traugott A. [Institutions]: Syarikat Perusahaan Percetakan Tep [Geography]: Kudat [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen etc.) Title A name given to the resource Hoturan do boros dot English = Outline of an English grammar Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Forschner, Traugott A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1993 Proper date: 1993 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 214 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.b.29 Subject The topic of the resource [Individuals]: Forschner, Traugott A. [Institutions]: PCS [Geography]: Kudat [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen etc.) Title A name given to the resource Panarangan di Kitab Vagu Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Forschner, T.A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1994 Proper date: 1994 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 261 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.b.30 Subject The topic of the resource [Individuals]: Forschner, T.A. [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen etc.) Title A name given to the resource Kitab Laid Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Forschner, Traugott A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1995 Proper date: 1995 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 344 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.b.31 Subject The topic of the resource [Individuals]: Forschner, Traugott A. [Institutions]: PCS [Geography]: Kudat [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen etc.) Title A name given to the resource Panarangan di Kitab Vagu Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Forschner, Traugott A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1996 Proper date: 1996 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 180 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.b.32 Subject The topic of the resource [Individuals]: Forschner, Traugott A. [Institutions]: Diterbitkan oleh Gereja Protestan Di Sabah [Geography]: Kudat [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen etc.) Title A name given to the resource Panarangan dit ongopongoretan kanangan i teologia om kosipan Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1985 Proper date: 1985 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 10 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.b.Sch-1,1 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen etc.): BS.II.b.Sch-1 - Momgun, Gemeindeliteratur, kleinere Schriften Title A name given to the resource Baptism, Eucharist, Ministry Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Forschner, Tr. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1959 Proper date: 1959 Description An account of the resource Zusammenfassung: Lesebüchlein Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 22 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.c.01 Relation A related resource Siehe M.II.c.8 Subject The topic of the resource [Individuals]: Forschner, Tr. [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.c - Schulbücher inklusive Bibelgeschichte, Spruchbüchlein Title A name given to the resource Pangajaran jo mamasa Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1966 Proper date: 1966 Description An account of the resource Zusammenfassung: Lesebuch 3-5 Auflage: 2. Aufl. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 72 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.c.10 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.c - Schulbücher inklusive Bibelgeschichte, Spruchbüchlein Title A name given to the resource Pangajaran Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1968 Proper date: 1968 Description An account of the resource Zusammenfassung: Biblische Geschichte Neues Testament Auflage: Neuauflage Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 140 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.c.11 Relation A related resource Siehe M.II.c.4 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Institutions]: [Protestant Church in Sabah] [Geography]: Kudat [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.c - Schulbücher inklusive Bibelgeschichte, Spruchbüchlein Title A name given to the resource Tuturan di Tuhan Yesus Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Forschner, Tr. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1959 Proper date: 1959 Description An account of the resource Zusammenfassung: Lesebüchlein Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 20 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.c.02 Relation A related resource Siehe M.II.c.9 Subject The topic of the resource [Individuals]: Forschner, Tr. [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.c - Schulbücher inklusive Bibelgeschichte, Spruchbüchlein Title A name given to the resource Pangajaran jo mamasa Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Forschner, Tr. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1959 Proper date: 1959 Description An account of the resource Zusammenfassung: Biblische Geschichte Altes Testament Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 24 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.c.03 Subject The topic of the resource [Individuals]: Forschner, Tr. [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.c - Schulbücher inklusive Bibelgeschichte, Spruchbüchlein Title A name given to the resource Ongotuturan di Kitab dot osusi (2) Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Forschner, Tr. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1959 Proper date: 1959 Description An account of the resource Zusammenfassung: Biblische Geschichte Neues Testament Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 28 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.c.04 Relation A related resource Siehe M.II.c.7 Subject The topic of the resource [Individuals]: Forschner, Tr. [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.c - Schulbücher inklusive Bibelgeschichte, Spruchbüchlein Title A name given to the resource Ongotuturan di Kitab dot osusi Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1960 Proper date: 1960 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 36 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.c.05 Relation A related resource Siehe M.II.c.10 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.c - Schulbücher inklusive Bibelgeschichte, Spruchbüchlein Title A name given to the resource [Lesebuch 5 (p.1-20) und Rechenbuch (p.1-16)] Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1962 Proper date: 1962 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 49 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context BS.II.c.06 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: BS - [Hakkakirche, Rungus Dusun]: BS.II - Rungus-Dusun: BS.II.c - Schulbücher inklusive Bibelgeschichte, Spruchbüchlein Title A name given to the resource Erläuterungen zum Lesebuch 1-5 mit Wörterverzeichnis