1147 20 77839 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Hardeland, August Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1858 Proper date: 1858 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 568 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.02 Subject The topic of the resource [Individuals]: Hardeland, August [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource Altes Testament : II. Teil bis Maleschi Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Braches, G.Epple, Karl Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1926 Proper date: 1926 Description An account of the resource Auflage: 3. Aufl. / 5000 St[ück] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 511 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.03 Subject The topic of the resource [Individuals]: Braches, G. [Individuals]: Epple, Karl [Institutions]: [Niederländische Bibelgesellschaft] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource Neues Testament Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Epple, Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1938 Proper date: 1938 Description An account of the resource Auflage: 1. Aufl. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 27 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.04 Subject The topic of the resource [Individuals]: Epple, [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource Konkordanz Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Buddeberg, E. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1937 Proper date: 1937 Description An account of the resource Zusammenfassung: Übersetzt von K. Epple; Wegweiser zur Seligkeit, christliche Glaubenslehre Auflage: 1500 Exemplare Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 106 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.05 Subject The topic of the resource [Individuals]: Buddeberg, E. [Institutions]: [s.n.] [Geography]: Banjarmasin [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource Panoendjoek djalan salamat : soerat adjar tahioe kapertjajan oloh Kristen Evangelis Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Braches, Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1846 Proper date: 1846 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 458 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.06 Subject The topic of the resource [Individuals]: Braches, [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource Djandji Taheta = Dajak Neues Testament Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1899 Proper date: 1899 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 136 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.10 Subject The topic of the resource [Institutions]: [Niederländische Bibel-Gesellschaft] [Institutions]: Nederlandsch Bijbelgenootschap [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource Ewangelion injurat Lukas Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1904 Proper date: 1904 Description An account of the resource Zusammenfassung: Apostelgeschichte Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 135 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.11 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Institutions]: [Niederländische Bibel-Gesellschaft] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource Saritan Gawinrasul Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: [s.a.] Proper date: [s.a.] Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 1 Bd(e). Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.13 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource [Die 4 Evangelien & Apostelgeschichte in einem Band] Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Epple, Karl Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1983 Proper date: 1983 Description An account of the resource Zusammenfassung: Ganze Bibel; 1193 S. + 418 S. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 1611 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.14 Subject The topic of the resource [Individuals]: Epple, Karl [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource Surat Barasih Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1941 Proper date: 1941 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 34 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.15 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource Saritan Toehan Jesoes hoeang Minggo Toenis : Ihapan hoeang Geredja Dajak Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: Ca. 1910 Proper date: Ca. 1910 Description An account of the resource Zusammenfassung: Synoptische Übersicht der Evangelien Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 12 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.17 Subject The topic of the resource [Institutions]: [Zendings-Drukkerij] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource Rinting Saritan Toehan Jesoes Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1940 Proper date: 1940 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 132 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.18 Subject The topic of the resource [Institutions]: Bazelsche Zending [Geography]: Banjarmasin [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource Ewanggelion injoerat Mateoes Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: [s.a.] Proper date: [s.a.] Description An account of the resource Zusammenfassung: Gedichtet Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 12 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.19 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource Daniel Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Braches, Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1858 Proper date: 1858 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 541 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.07 Subject The topic of the resource [Individuals]: Braches, [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource Djandji Taheta = Dajak Neues Testament Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1897 Proper date: 1897 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 129 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.08 Subject The topic of the resource [Institutions]: [Niederländische Bibel-Gesellschaft] [Institutions]: Rob Hennemann [Geography]: Asia {continent}: Indonesia {modern state}: Kalimantan {region}: Bandjermasin {place} [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource Ewangelion injurat Mattäus Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1897 Proper date: 1897 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 84 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.a.09 Subject The topic of the resource [Institutions]: [Niederländische Bibel-Gesellschaft] [Institutions]: Nederlandsch Bijbelgenootschap [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.a - Bibeln, Bibelteile, Bibelerklärungen, Theologisches und allgemein Biblisches Title A name given to the resource Ewangelion injurat Markus Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Bestand: Tahun XXXI (1954): Nr. 7, Maret Nr. 9 Mei Nr. 10 Djuni Nr. 11/12 Djuli/Agustus Tahun XXXII (1954/55): Nr. 1/2, Sept./Oktober Nr. 3, Nopember Nr. 4, Desember Nr. 5/6 Djan./Februari Nr. 7 (15/16), Maret Nr. 8/9/10, April, Mai, Djuni Nr. 11/12, Djuli/Agustus Tahun XXXIII (1955/56): Nr. 1/2, Sept./Oktober Nr. 3/4, Djan./Febr. Nr. 5, Maret Nr. 6/7, April/Mei Nr. 8, Djuni Nr. 9/10, Djuli/Agust. Nr. 11, September Nr. 12, Oktober Tahun 34(1956/57): Nr. 1/2, Np/Des. Nr. 3, Djanuari Nr. 4, Februari Nr. 5, Maret Nr. 6, April Nr. 7, Mei Nr. 8/9, Djuni/Djuli Nr. 10, Agustus Nr. 11 September Tahun 35(1957): Nr. 11/14, Nop./Des. (fehlt) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.b.01 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen, Gemeindeordnung, Gemeindeblätter) Title A name given to the resource Gemeindeblatt Barita Bahalap Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Bestand: Nr. 1,a (1883) (Rhein. Miss.), (1 Ex.) Nr.1, b (1883, 1885, 1886 in einem Band), (1 Ex.) Nr. 2,a (1890), (1 Ex.) Nr. 2,b (1890-1897 in einem Band), (1 Ex.) Nr. 3 (1891), (1 Ex.) Nr. 4 (1892), (1 Ex.) Nr. 5,a (1897), (1 Ex.) Nr. 5,b (1898-1903&1905 in einem Band), (1 Ex.) Nr. 6,a (1899), (1 Ex.) Nr. 6,b (1906), (1 Ex.) Nr. 7,a (1907), (1 Ex.) Nr. 7,b (1907&1913 in einem Band), (1 Ex.) Nr. 8 (1908), (1 Ex.) Nr. 9 (1911), (1 Ex.) Nr. 10(1913), (2 Ex.) Nr. 11,a (1914), (1 Ex.) Nr. 11,b (1914), (1 Ex.) Nr. 12 (11915), (1 Ex.) Nr. 13 (1926), (1 Ex.) Nr. 14 (1918), (1 Ex.) Nr. 15 (1919, (1 Ex.) Nr. 16 (1920), (1 Ex.) Nr. 17 (1921), (1 Ex.) Nr. 18 (1922), (1 Ex.) Nr. 19 (1923), (1 Ex.) Nr. 20 (1924), (1 Ex.) Nr. 21 (1925), (1 Ex.) Nr. 22 (1926)-24(1928) fehlen Nr. 25 (1929), (Basler Miss.), (1 Ex.) Nr. 26 (1930), (1 Ex.) Nr. 27 (1931), (1 Ex.) Nr. 28-29 fehlt Nr. 30 (1934), (Basler Miss.), (6 Ex.) Nr. 31 (1935), (fehlt) Nr. 32 (1936), (1 Ex.) Nr. 33 (1937), (fehlt) Nr. 34 (1938), (1 Ex.) Nr. 35 (1938), (fehlt) Nr. 36 (1940), (4 Ex.) Folgende Nummern stammen aus dem Nachlass von Mission K. Epple: 1,b/2,b/5,b/6,a/7,b/11,b/27/32/34 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.b.02 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen, Gemeindeordnung, Gemeindeblätter) Title A name given to the resource Kalender Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1937 Proper date: 1937 Description An account of the resource Zusammenfassung: Atoran Sombahjang Auflage: 2. Aufl. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 63 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.b.10 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen, Gemeindeordnung, Gemeindeblätter) Title A name given to the resource Agenda der Dajakkirche Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1919 Proper date: 1919 Description An account of the resource Zusammenfassung: Mit Gebeten; Batang Adjar Auflage: 5. Aufl., 3000 Exemplare Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 103 Seiten Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context B.I.b.11 Relation A related resource Siehe B.I.b.20 Subject The topic of the resource [Institutions]: [s.n.] [Archives catalogue]: Guides / Finding aids: Betriebsdokumentation: Übersee-Sprachen: B - Holländisch: B.I - Ngaju Dajak: B.I.b - Gemeindeliteratur (Gesangbücher, Liturgien, Katechismen, Gemeindeordnung, Gemeindeblätter) Title A name given to the resource Luthers kleiner Katechismus