1 20 77959 Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Göhring, Martin (Mr) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 01.01.1895 Date late: 31.12.1915 Proper date: 01.01.1895-31.12.1915 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Condition]: destroyed [Type of support]: glass [Process]: b/w negative, gelatin dry plate Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QE-32.009.0001 Relation A related resource Group: E-30.28.001 Same images: E-30.28.001 Subject The topic of the resource [Individuals]: Göhring, Martin (Mr) [Photographers / Photo Studios]: Göhring, Martin (Mr) [Geography]: Africa {continent}: Cameroon {modern state} [Archives catalogue]: Images: QE: QE-32: untitled Title A name given to the resource --- https://www.bmarchives.org/files/original/73624 b37facfdab09b6a63fb4c03eebd620cd Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Format]: 7.3cm x 8.7cm [Condition]: good [Process]: print, wood engraving or line block (HD) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QE-30.001.0020 Subject The topic of the resource [Geography]: Africa {continent}: Cameroon {modern state} [Themes]: travel and transport: travel and transport - general: carrier m [Themes]: environment: botany: forest [Themes]: travel and transport: travel and transport - general: guide m [Themes]: travel and transport: travel and transport - general: luggage [Themes]: architecture and settlement: architectural space: road: on road [Themes]: environment: zoology: termitary [Themes]: travel and transport: travel and transport - general: travel [Themes]: travel and transport: travel and transport - general: traveller m [Archives catalogue]: Images: QE: QE-30: untitled Title A name given to the resource ? in Kamerun. ? in Cameroon. https://www.bmarchives.org/files/original/74174 e4153e1ab05deb7aa82a749bbf49d7b7 Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Walker, Gottlob (Mr) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 01.01.1895 Date late: 31.12.1906 Proper date: 01.01.1895-31.12.1906 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Format]: 9.7cm x 11.6cm [Condition]: medium; physically damaged [Process]: b/w positive, paper print, gelatin-silver Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QE-30.011.0012 Subject The topic of the resource [Individuals]: Walker, Gottlob (Mr) [Photographers / Photo Studios]: Walker, Gottlob (Mr) [Geography]: Bakossi {people} [Geography]: Africa {continent}: Cameroon {modern state} [Themes]: architecture and settlement: types of buildings: roundhouse [Themes]: architecture and settlement: types of buildings: shelter [Themes]: music - art and literature: music and percussion: percussion instrument: drum: talking drum [Themes]: architecture and settlement: architectural detail: roof: thatched roof [Themes]: architecture and settlement: settlement: village: village view [Archives catalogue]: Images: QE: QE-30: untitled Title A name given to the resource ... ... https://www.bmarchives.org/files/original/80096 96cf3127e790d3cbc1e4f560c5e7c093 Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QQ-30.030.0348 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Images: QQ: QQ-30: untitled Title A name given to the resource ... ... https://www.bmarchives.org/files/original/80104 94cb6a9ea2480527c9354785459b6946 Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QQ-30.030.0356 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Images: QQ: QQ-30: untitled Title A name given to the resource ... -Gemüsehändler vor Haus von Randtwijk. Djakarta. ...- greengrocer in front of the house of Randjtwijk, Djakarta. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Type of support]: cardboard [Process]: b/w positive, paper print Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context E-30.91.100 Subject The topic of the resource [Geography]: Africa {continent}: Cameroon {modern state} [Archives catalogue]: Images: E: E-30: Cameroon. Mission, b) Mission personnel; c) travelling. 9. Title A name given to the resource ... (?) für Manyemen. ... for Manyemen. https://www.bmarchives.org/files/original/82575 70e43c52f299e2403970b3d6b4276d04 Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1931 Proper date: 1931 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Format]: 9cm x 12cm [Condition]: medium [Process]: b/w positive, paper print, collodion Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QS-30.026.0025 Subject The topic of the resource [Themes]: communication: group [Themes]: religion and philosophy (general): Christianity: missionary m [Themes]: education: professional training: seminarist m [Archives catalogue]: Images: QS: QS-30: untitled Title A name given to the resource ... [unleserlich] ... 1931. ...[illegible] ... 1931. https://www.bmarchives.org/files/original/78997 48e26fa70f99a68b5e43c630e3d5fdf1 Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 01.01.1881 Date late: 31.12.1910 Proper date: 01.01.1881-31.12.1910 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Format]: 8.8cm x 11.6cm [Condition]: alarming [Process]: b/w positive, paper print, gelatin-silver Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QQ-30.022.0098 Relation A related resource Group: QQ-30.022.0057 Same images: QQ-30.022.0057 Subject The topic of the resource [Geography]: Asia {continent}: China {modern state}: Guangdong {province}: Zijin {district}: Yuankengli {place} [Themes]: formal description: architectural view [Themes]: religion and philosophy (general): Christianity: mission house [Archives catalogue]: Images: QQ: QQ-30: untitled Title A name given to the resource ... [unleserlich] ... Heim Nyenhangli. ... [illegible] ... home Nyenhangli. https://www.bmarchives.org/files/original/79414 ffd55e26059489603391e4ec97ea44ea Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Format]: 13cm x 7.9cm [Condition]: good - medium [Special format]: postcard [Process]: b/w positive, paper print, gelatin-silver Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QQ-30.027.0384 Subject The topic of the resource [Geography]: Asia {continent}: Singapore {modern state} [Themes]: formal description: agricultural scene [Themes]: special objects and materials: containers: bucket [Themes]: economy and daily life: agriculture and animal husbandry: rubber winning [Themes]: economy and daily life: agriculture and animal husbandry: farm worker f [Themes]: environment: botany: rubber tree [Themes]: economy and daily life: craft production: textile [Themes]: social structure and socialization: gender - age and kinship: woman: women's wear [Archives catalogue]: Images: QQ: QQ-30: untitled Title A name given to the resource ... & Rubber Tapping, Singapur [Entzifferung unklar]. .... & rubber tapping, Singapore. [Not easy to read!]. https://www.bmarchives.org/files/original/74282 8491a2bfe099d95fd8526dd56af2cc7c Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Walker, Gottlob (Mr) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 01.01.1901 Date late: 31.12.1906 Proper date: 01.01.1901-31.12.1906 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Format]: 8.9cm x 10.5cm [Condition]: bad [Special format]: postcard [Type of support]: cardboard [Process]: b/w positive, paper print, gelatin-silver Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QE-30.011.0120 Subject The topic of the resource [Individuals]: Walker, Gottlob (Mr) [Photographers / Photo Studios]: Walker, Gottlob (Mr) [Geography]: Africa {continent}: Cameroon {modern state} [Themes]: social structure and socialization: gender - age and kinship: child [Themes]: economy and daily life: domestic economy: family [Themes]: communication: group [Themes]: religion and philosophy (general): Christianity: missionary f [Themes]: religion and philosophy (general): Christianity: missionary m [Themes]: architecture and settlement: architectural detail: veranda [Archives catalogue]: Images: QE: QE-30: untitled Title A name given to the resource ... auf der Veranda aufgenommen. ... taken on the veranda. https://www.bmarchives.org/files/original/70654 794ca8229c24d32a8441faf868f644d2 Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 01.01.1931 Date late: 31.12.1940 Proper date: 01.01.1931-31.12.1940 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Format]: 6.1cm x 6.1cm [Condition]: good [Process]: b/w positive, paper print, gelatin-silver Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QD-30.018.0115 Subject The topic of the resource [Geography]: Africa {continent}: Ghana {modern state}: Ghana {modern regions}: Ashanti {modern region}: Agogo {place} [Themes]: social structure and socialization: gender - age and kinship: child: baby [Themes]: architecture and settlement: furnishings: furniture: cradle [Themes]: architecture and settlement: furnishings: curtain [Themes]: architecture and settlement: architectural space: interior [Themes]: social structure and socialization: gender - age and kinship: child: portrait child [Archives catalogue]: Images: QD: QD-30: untitled Title A name given to the resource ... dada!. ...daddy! Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Fisch, Rudolf (Mr) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 01.01.1885 Date late: 31.12.1911 Proper date: 01.01.1885-31.12.1911 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Condition]: good [Type of support]: glass [Process]: b/w negative, gelatin dry plate Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QD-32.008.0060 Subject The topic of the resource [Individuals]: Fisch, Rudolf (Mr) [Photographers / Photo Studios]: Fisch, Rudolf (Mr) [Geography]: Europe {continent}: Germany {modern state}: Hamburg {region}: Hamburg {place} [Themes]: travel and transport: infrastructure: harbour [Themes]: special objects and materials: technical objects and installations: lifting device [Themes]: architecture and settlement: architectural space: quay [Themes]: travel and transport: means and types of transport: ship: steamer [Themes]: travel and transport: infrastructure: wharf [Archives catalogue]: Images: QD: QD-32: untitled Title A name given to the resource ... Dampfer am Quai in Hamburg. ... steamer at the quay in Hamburg. https://www.bmarchives.org/files/original/74044 22b6bd7f207399108877a56c6ebb51b3 Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 01.01.1886 Date late: 31.12.1914 Proper date: 01.01.1886-31.12.1914 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Format]: 12.2cm x 16.9cm [Condition]: medium [Process]: b/w positive, paper print, gelatin-silver Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QE-30.007.0093 Subject The topic of the resource [Geography]: Africa {continent}: Cameroon {modern state}: South West Province {province}: Kupe-Mwanenguba {division}: Nyasoso {place} [Themes]: architecture and settlement: type and material of construction: adobe [Themes]: formal description: architectural view [Themes]: architecture and settlement: type and material of construction: brick [Themes]: religion and philosophy (general): Christianity: church [Themes]: architecture and settlement: types of buildings: shed [Themes]: economy and daily life: economy - general: supervisor m [Themes]: architecture and settlement: architectural detail: roof: thatched roof [Themes]: architecture and settlement: furnishings: trestle [Themes]: economy and daily life: domestic economy: tub [Themes]: architecture and settlement: type and material of construction: under construction [Themes]: economy and daily life: economy - general: worker m [Archives catalogue]: Images: QE: QE-30: African album C.H. Title A name given to the resource ... für Kapelle in Nyasoso. ... for the chapel in Nyasoso. https://www.bmarchives.org/files/original/74177 5582cfbb0646e923cefe9974e745c9c0 Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Walker, Gottlob (Mr) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 01.01.1895 Date late: 31.12.1906 Proper date: 01.01.1895-31.12.1906 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Format]: 8.8cm x 12.8cm [Condition]: medium [Process]: b/w positive, paper print, gelatin-silver Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QE-30.011.0015 Subject The topic of the resource [Individuals]: Walker, Gottlob (Mr) [Photographers / Photo Studios]: Walker, Gottlob (Mr) [Geography]: Africa {continent}: Cameroon {modern state}: South West Province {province}: Kupe-Mwanenguba {division}: Nyasoso {place} [Themes]: architecture and settlement: architecture and settlement - general: architect m [Themes]: formal description: architectural view [Themes]: architecture and settlement: types of buildings: building [Themes]: religion and philosophy (general): Christianity: congregation: congregation member m [Themes]: religion and philosophy (general): Christianity: missionary m [Themes]: architecture and settlement: type and material of construction [Themes]: architecture and settlement: type and material of construction: under construction [Themes]: economy and daily life: economy - general: worker m [Archives catalogue]: Images: QE: QE-30: untitled Title A name given to the resource ... helfen das Christendorf aufrichten (?) in Nyasoso. ... help to build up the christian village (?) in Nyasoso. https://www.bmarchives.org/files/original/70657 2274a1e033b4c49787dda058fbb361a6 Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 01.01.1931 Date late: 31.12.1940 Proper date: 01.01.1931-31.12.1940 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Format]: 6.1cm x 6.1cm [Condition]: good [Process]: b/w positive, paper print, gelatin-silver Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QD-30.018.0118 Subject The topic of the resource [Geography]: Africa {continent}: Ghana {modern state}: Ghana {modern regions}: Ashanti {modern region}: Agogo {place} [Themes]: social structure and socialization: gender - age and kinship: child: baby [Themes]: architecture and settlement: furnishings: furniture: cradle [Themes]: social structure and socialization: gender - age and kinship: child: portrait of two - children [Archives catalogue]: Images: QD: QD-30: untitled Title A name given to the resource ... hier ist schon das Brüderlein. ...and here is her little brother. https://www.bmarchives.org/files/original/80003 5d6bc8b033c2ebdf89d9b40e8be0ad09 Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QQ-30.030.0255 Subject The topic of the resource [Archives catalogue]: Images: QQ: QQ-30: untitled Title A name given to the resource ... oder Djakarta. ... or Jakarta. https://www.bmarchives.org/files/original/71221 d47c702a5403d547f4459b1a8ba1c059 Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 01.01.1931 Date late: 31.12.1935 Proper date: 01.01.1931-31.12.1935 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Format]: 6.3cm x 8.8cm [Condition]: good - medium [Process]: b/w positive, paper print, gelatin-silver Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QD-30.036.0025 Subject The topic of the resource [Geography]: Africa {continent}: Ghana {modern state}: Ghana {modern regions}: Ashanti {modern region}: Agogo {place} [Themes]: formal description: agricultural scene [Themes]: travel and transport: travel and transport - general: carrier f [Themes]: economy and daily life: agriculture and animal husbandry: farm worker f [Themes]: economy and daily life: agriculture and animal husbandry: field [Archives catalogue]: Images: QD: QD-30: A walk through Agogo. Title A name given to the resource ... und abends bei der Landarbeit. ... and in the evening: work on the land. https://www.bmarchives.org/files/original/71209 d9452871d7f823719bb20bf88696af17 Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 01.01.1931 Date late: 31.12.1935 Proper date: 01.01.1931-31.12.1935 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Format]: 6cm x 8.6cm [Condition]: good - medium [Process]: b/w positive, paper print, gelatin-silver Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QD-30.036.0013 Subject The topic of the resource [Geography]: Africa {continent}: Ghana {modern state}: Ghana {modern regions}: Ashanti {modern region}: Agogo {place} [Themes]: architecture and settlement: architectural detail: balustrade [Themes]: economy and daily life: domestic economy: garden: garden view [Themes]: environment: botany: tree [Archives catalogue]: Images: QD: QD-30: A walk through Agogo. Title A name given to the resource ... und ihr Ausblick. ... and its view. https://www.bmarchives.org/files/original/71232 ed28bf9664ea6c1fc3777b06eb7857eb Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 01.01.1931 Date late: 31.12.1935 Proper date: 01.01.1931-31.12.1935 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Format]: 6cm x 8.5cm [Condition]: good - medium [Process]: b/w positive, paper print, gelatin-silver Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QD-30.036.0036 Subject The topic of the resource [Individuals]: Kiener, Martha (Ms) [Individuals]: Kirchner, Adolf (Mr) [Individuals]: Schmidt-Dannert, Harald Reinhard (Mr) [Individuals]: Schmidt-Dannert-Hohage, Christa (Mrs) [Geography]: Africa {continent}: Ghana {modern state}: Ghana {modern regions}: Ashanti {modern region}: Agogo {place} [Themes]: architecture and settlement: types of buildings: building [Themes]: health care: health care - general: doctor m [Themes]: communication: group [Themes]: social structure and socialization: gender - age and kinship: man: men's wear [Themes]: religion and philosophy (general): Christianity: mission hospital [Themes]: health care: health care - general: nurse [Themes]: music - art and literature: art: textile pattern [Themes]: social structure and socialization: gender - age and kinship: woman: women's wear [Archives catalogue]: Images: QD: QD-30: A walk through Agogo. Title A name given to the resource ... und jetzt! ... and now! https://www.bmarchives.org/files/original/67679 cbad92a4603a1adcb445a9a7394808d3 Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date early: 1929 Proper date: 1929 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource [Format]: 6.3cm x 10.7cm [Condition]: medium [Process]: b/w positive, paper print, gelatin-silver Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context QC-30.040.0018 Relation A related resource Group: QC-30.040.0018 Same images: QC-30.104.0091 Subject The topic of the resource [Geography]: Asia {continent}: India {modern state} [Themes]: travel and transport: travel and transport - general: carrier m [Themes]: travel and transport: means and types of transport: carrying frame [Themes]: social structure and socialization: gender - age and kinship: man: men's wear [Themes]: music - art and literature: art: model [Themes]: religion and philosophy (general): Islam: mosque [Themes]: recreation - enjoyment and indulgence: festivities: procession [Themes]: recreation - enjoyment and indulgence: festivities: religious festival [Archives catalogue]: Images: QC: QC-30: A greeting from India. Title A name given to the resource ... und Umzug bei einem Mohamedanerfest. the procession at a Mohammedan festival.