"Lechler has sent home a translation of the books of the rebels."