"Translation of a letter by Li A tschong, son of the late Li Tschin kau and brother of Li Schin en, now in Honolulu. Translation by Lechler."