"Song of a Chinese catechist, translated by Kutter."