"Theologising traditional symbolism"